See syntyvuosi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synty", "3": "vuosi" }, "expansion": "synty + vuosi", "name": "compound" } ], "etymology_text": "synty + vuosi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syntyvuosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuotta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuositta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuottansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syntyvuosi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syntyvuosi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syntyvuo", "2": "a" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish käsi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "year of birth" ], "id": "en-syntyvuosi-fi-noun-J~esTlz0", "links": [ [ "year", "year" ], [ "birth", "birth" ] ], "synonyms": [ { "word": "syntymävuosi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyntyˌʋuo̯si/" }, { "ipa": "[ˈs̠yn̪t̪yˌʋuo̞̯s̠i]" }, { "rhymes": "-uosi" } ], "word": "syntyvuosi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synty", "3": "vuosi" }, "expansion": "synty + vuosi", "name": "compound" } ], "etymology_text": "synty + vuosi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syntyvuosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuotta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuositta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuottensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syntyvuottaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuottansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuoteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuotenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuotenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuodekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuosiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syntyvuodettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuodettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syntyvuosineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syntyvuosinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syntyvuosi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syntyvuosi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syntyvuo", "2": "a" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish käsi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uosi", "Rhymes:Finnish/uosi/4 syllables" ], "glosses": [ "year of birth" ], "links": [ [ "year", "year" ], [ "birth", "birth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyntyˌʋuo̯si/" }, { "ipa": "[ˈs̠yn̪t̪yˌʋuo̞̯s̠i]" }, { "rhymes": "-uosi" } ], "synonyms": [ { "word": "syntymävuosi" } ], "word": "syntyvuosi" }
Download raw JSONL data for syntyvuosi meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.